潮汕方言,虽然听不懂,但也看得兴致盎然。妈妈一角活灵活现。
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
双重屏幕:一段爱情(拍片)
潮汕宣传片?作为电影,摄影缺乏电影感。故事老套、没有情节及内在的递进,隔靴搔痒展现一些皮毛。请不要将mini版电视剧或加长版vlog投入大银幕了。
很欢乐的片子,中文字幕的感觉,因为是潮汕话。就整体水准来说,是有很大提升空间。但关键是素人演出的真实感强啊👍。真实的剧情,真实的演出,真实的生活,真实的情感。潮汕浓厚的家族文化,面对外省人的矛盾与冲突,和我们东北乡村爱情故事有异曲同工之处,所以我看得很有家味。“传统”是会带来保守和排外的感觉,但同时也是外省人心之向往和羡慕的温暖感、亲情味。拍片不多,想要体验欢乐+亲情的人,尽快去看吧。
2022开年黑马之作,小成本制作但相当用心,配乐好好听好舒服。广东非潮汕人表示看得懂,毕竟身边潮汕人挺多而且工作原因去过潮汕好多次,文化风俗美食都拍得很贴地气,简直把我看饿了。只是末段拍得反差有点大,突然去到西湖有点突兀,结束的飞机长镜头不知道想表达什么,男主演技一般天台分手戏太尬了。好久没试过完全依靠字幕看电影,眼睛太累了而且也错过了好多细节。
3.0;影片最后,泽凯和母亲一起去了静珊的家乡杭州,其实杭州也是一个民俗很重的城市,但这里提到民俗重,并不是拿它和潮汕做对比,而是继续去佐证前面所说,民俗会因为时代的改变而改变,可有些东西,却是变不了的。飞机之上的母亲望着窗外,她是认可静珊的,这个外省姑娘给了她做婆婆的感觉,她也是喜欢静珊的,如果不喜欢,她为何又千里迢迢来到这个女孩的城市?...
潮汕文化部分表现得很好,家人的角色演得都很自然很真实。不过确实如很多人所说,后面的转折过于突然和平淡,前面花了大量篇幅在铺垫,矛盾凸显的时刻有点晚了。
片子看完还是很欣慰,结局是圆满的,不过还没有刻意的煽动感情的俗套镜头。
三星半。非常值得去电影院看的电影,潮汕方言并没有增加观影门槛,反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好,比如在母亲跟女朋友的选择上,就很现代性。比较大的缺点是,女朋友除了外省离过婚自身是完美的,设定比较工具人,缺少更为个性的设置。
妈妈太可爱了,导演太可爱了,女主本人太可爱了,片子太可爱了,观影的朋友们也太可爱了,今晚太可爱了~
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
挺惊喜的居然是用的练江口音,整体感觉会更亲切一些,毕竟作为潮阳这块的人。而且这部电影其实整个两广地区都适合看,毕竟文化都差不多是这样,都是父母抗拒所谓的外省,然而就因此耽搁了很多人
《back to love》
不少设置还是过于刻意,比如机场手机没电等等。珊珊可能是角色的问题,非常符号化,这样一个女二号戏份的角色层次感少了,好在妈妈女一是非常棒的,小舅也是亮点。但是作为电影里面把太多重复的镜头当闪回实在不合适。整部作品谈不上现实主义,里面的核心问题就是婚姻,根本就没有剖析到位,现实里哪有那么容易的和解。音乐加一星。
一个不是被汕头人拉着绝对不会想着来看的 意外的很好看的电影!看温情也很有地方特色!
三星半。这样的本土电影太温暖了,妈妈去机场留住了儿媳妇我居然看哭了⊙﹏⊙。虽然有不足之处但是的确很温暖啊。潮汕妈妈好可爱。插曲也超有感觉超好听。
方言电影第三击。潮汕话真的听不懂啊!莫名有种台湾乡土剧气息。可以说淋漓尽致展现了潮汕文化的精华与糟粕了。男主一上来求婚说“我想当爸爸了”就很绝hhh. 妈妈演得真挚动人。女主笑起来也很真。我居然为这样俗气的情节哭唧唧。
小众电影,却是那段时间让我比较满意的一部——本土化,方言化,家长里短却不稀碎,演员表演自然到位,整体完成度也很不错。如果是潮汕人,代入感应该会更高,即便我不是,看完也能感受到浓郁地当地人文气息。
潮汕话作为闽南话下的支系方言,总给我一种「熟悉的陌生人」之感。因此,哪怕是当风情片,这部片里对潮汕地区风土人文的刻画也值得一看。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved