能把这题材拍拍那么好笑也只有法国人了,翻译必须加分
还挺有趣的。黑色幽默呀,这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
这恐怖的拖沓,无聊,慢唧唧,夕阳散步感真的很法国。字幕翻译一直在致敬黄秋生,也蛮搞笑的。
经历过的事情……在它离开我们的瞬间就结束了……
法国电影的奇特之处是能把所有题材拍成喜剧。最可笑的是这部电影没有在国内被禁,哈哈,也许真的禁了的话所有人就都知道它为什么被禁了吧,李佳琪的蛋糕笑话是最近听到的最好笑的笑话。
不是我的菜,剧情还行,但是我看的这版字幕翻译有些滞后,所以观看体验没有那么好。屠夫疯狂屠杀疯狂的素食主义者vegan。
这么阳光搞笑的Cult片倒是不多 怪恶心的……
这是百无禁忌了,现在可能只有法国人敢这么做了。言论自由或政治正确的边界在哪里?整理了几类台词,按个人接受程度递减排序:1,“蔬菜万岁”“学黄秋生(人肉叉烧包)”“完美的谋杀就是没尸体,不埋不烧,顶多拉出来”“现在停手好可惜,破不了连环杀手记录”“素食者和他们(炫富的同行)谁伤害我们最深?”;2,“真主至大”“杀猪的女儿跟吃素的人处对象,就像罗密欧与朱丽叶,就像以色列与巴勒斯坦”;3,“变性人最棒,因为最好的牛肉是阉牛肉”“女人和黑人,两种新口味”
我怎么觉得正好对应当下的世界局势呢?故事完整,节奏不错,少量的血腥镜头也足够让头皮发麻,比黄秋生高级多了。 6.9/2168 短评835条 %49/43/8 【IMDb6.7/949 全球票房187.75万美元】
老板再给我来十片火腿砍煎炖煮,墩子要黄秋生,投喂对立人类集体送服。
拍摄的很业余剪辑很差 但是题材和对话有意思想法很不错
3、关于打造爆品的思考:假如有一天断供了,是不是这盘生意就没救了?哈哈哈
经历过的事情……在它离开我们的瞬间就结束了……
搭配上法式幽默和欢脱的配乐,让本应血腥恐怖的杀人魔题材变成了轻松愉悦式的cult片。
烂,俗
太搞笑了,美中不足的是结尾有点仓促,要是朋友肉贩子吃过伊朗猪肉后也开始贩卖就完美了
茨威格最大的理想是重拾世界的尊严。而至此为何美国如此另欧陆人神往也找到了理由,他们试图相信那里是昨日的世界的复刻,是新建的辉煌之城特洛伊。
另外,很好奇,头是怎么处理的……
素食者和肉食者有什么区别吗?没有,他们一样虚伪!
利用观众的同理心侧写主角,分散罪恶感。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved